由于近期伊朗問題局勢趨于緊張,不排除進一步惡化的可能。聯(lián)合戰(zhàn)爭委員會(Joint War Committee)對中東地區(qū)的特殊戰(zhàn)區(qū)范圍作了相應(yīng)添加與調(diào)整。
聯(lián)合戰(zhàn)爭委員會(一般簡稱JWC)是由勞合社和IUA聯(lián)合委員會負責(zé)的,代表在倫敦船舶戰(zhàn)爭險市場承保人的利益,主要職能是密切關(guān)注世界各地的政治局面,并定期向勞合社相關(guān)保險人公布被列明為特殊戰(zhàn)爭險范圍的國家和區(qū)域,同時公布指導(dǎo)性的費率。
需要注意的是,船舶戰(zhàn)爭險分為兩類,“普通戰(zhàn)爭險”和“特殊戰(zhàn)爭險”。“普通戰(zhàn)爭險”是保險人承保的,船舶在正常情況下遭遇了突發(fā)性戰(zhàn)爭的風(fēng)險。“特殊戰(zhàn)爭險”是指保險人承保的,正處在戰(zhàn)爭期間或一段時期內(nèi)處在戰(zhàn)爭狀態(tài)區(qū)域的戰(zhàn)爭風(fēng)險。JWC發(fā)布的特殊戰(zhàn)區(qū)為“普通戰(zhàn)爭險”的除外區(qū)域。如果船舶需要前往這些特殊戰(zhàn)區(qū),則一般需要購買“特殊戰(zhàn)爭險”。
保險人在承保該類特殊戰(zhàn)爭險時,可以參照JWC公布的相關(guān)戰(zhàn)爭區(qū)域清單擬定承保條件與費率。具體情況可咨詢相關(guān)保險人。
本次特戰(zhàn)范圍調(diào)整如下:
添加區(qū)域如下:
阿曼
波斯或阿拉伯海灣及鄰近水域,包括東經(jīng)58°E以西的阿曼灣
阿拉伯聯(lián)合酋長國
對沙特阿拉伯地區(qū)的調(diào)整如下:
由
沙特阿拉伯不包括過境
調(diào)整為
沙特阿拉伯(海灣沿岸)
沙特阿拉伯(紅海沿岸)不包括過境
最新的特殊戰(zhàn)區(qū)清單如下(2019年5月17日更新):
調(diào)整前的特殊戰(zhàn)區(qū)清單如下(2018年6月14日公布):
Definitions:
Named Countries shall include their coastal waters up to 12 nautical miles offshore, unless specifically varied above.
Named Ports shall include all facilities/terminals within areas controlled by the relevant port authority/ies (or as may be more precisely defined by Insurers) including offshore terminals/facilities, and all waters within 12 nautical miles of such but not exceeding 12 nautical miles offshore unless specifically stated.
Indian Ocean / Arabian Sea / Gulf of Aden / Gulf of Oman / Southern Red Sea
The waters enclosed by the following boundaries:
a) On the north-west, by the Red Sea, south of Latitude 15° N
b) on the west of the Gulf of Oman by Longitude 58° E
c) on the east, Longitude 65° E
d) and on the south, Latitude 12° S
excepting coastal waters of adjoining territories up to 12 nautical miles offshore unless otherwise provided.
中國船東互保協(xié)會文件
中船保船險字〔2019〕2 號 / CPI 資訊 No. 386
關(guān)于船舶戰(zhàn)爭險除外區(qū)域變更的通函
各船舶險會員公司:
倫敦保險市場聯(lián)合戰(zhàn)爭險委員會根據(jù)全球安全形勢的變化特別是近期發(fā)生于阿聯(lián)酋富查伊拉(FUJAIRAH)水域的4起針對油輪的攻擊事件,于近日召開了緊急會議并于2019年5月17日針對原除外區(qū)域清單(2018年6月14日除外區(qū)域清單)進行修改后發(fā)布了新的除外區(qū)域清單,即附件《聯(lián)合戰(zhàn)爭險委員會船舶戰(zhàn)爭、海盜、恐怖主義風(fēng)險和相關(guān)風(fēng)險除外區(qū)域清單-發(fā)布日期2019年5月17日》(JWC Hull War, Piracy, Terrorism and Related Perils Listed Areas 17 May 2019)(以下簡稱“2019年5月17日除外區(qū)域清單”)。
鑒于以上,中國船東互保協(xié)會根據(jù)本協(xié)會現(xiàn)行保險條款第五條(十一)款3項1)目的規(guī)定:“本協(xié)會或會員有權(quán)在任何時候發(fā)出通知解除在本第(十一)款下的保險” (或PICC86 船舶戰(zhàn)爭、罷工險條款第3條1款或Institute War and Strikes Clauses Hulls-Time 1/10/83 第5條1款或其它承保條件中并入的類似條款)以及倫敦保險市場聯(lián)合戰(zhàn)爭險委員會2005年6月20日發(fā)布的與除外區(qū)域清單配套使用的《有關(guān)船舶戰(zhàn)爭、罷工、恐怖主義風(fēng)險和相關(guān)風(fēng)險航行區(qū)域限制的背書》(Navigation Limitations for Hull War, Strikes, Terrorism and Related Perils Endorsement (JW2005/001A))和修正后的倫敦保險市場聯(lián)合戰(zhàn)爭險委員會2005年6月20日發(fā)布的與除外區(qū)域清單配套使用的《撤銷船舶戰(zhàn)爭、罷工、恐怖主義風(fēng)險和相關(guān)風(fēng)險的操作條款》(Hull War, Strikes, Terrorism and Related Perils Notice of Cancellation Administration Clause(JW2005/001B)),在此發(fā)布撤銷定期船舶戰(zhàn)爭保險的通知。原定期船舶戰(zhàn)爭保險合同將于2019年5月30日2400時(格林威治時間)被撤銷。同時,該定期船舶戰(zhàn)爭保險合同將于2019年5月31日0001時(格林威治時間)自動恢復(fù),但適用2019年5月17日除外區(qū)域清單,而2018年6月14日除外區(qū)域清單將不再適用。
針對上述變化,協(xié)會簡要說明如下,僅供會員公司參考:
2019年5月17日除外區(qū)域清單與2018年6月14日除外區(qū)域清單相比,變化如下:
增加:
阿曼Oman
波斯灣或阿拉伯灣及其附近水域,包括東經(jīng)58°E以西的阿曼灣Persian or Arabian Gulf and adjacent waters including the Gulf of Oman west of Longitude 58°E
阿拉伯聯(lián)合酋長國 United Arab Emirates
修訂:
沙特阿拉伯(海灣沿岸) Saudi Arabia (Gulf coast)
沙特阿拉伯(紅海沿岸),過境除外Saudi Arabia (Red Sea coast) excluding transits
各會員公司的船舶在新的除外區(qū)域清單生效后,如正在或欲進入清單中列出的除外區(qū)域,應(yīng)確保事先(最好提前48小時)通知協(xié)會,并同意附加費率及變更的保險條件。即便如此,協(xié)會在此提醒各會員公司,協(xié)會及其他戰(zhàn)爭險保險人所報的此類附加費率和保險條件通常僅為48小時有效,即,如果船舶未能在48小時有效期內(nèi)駛?cè)爰s定的區(qū)域,該附加費率和保險條件將自動失效。被保險人需在船舶到達有關(guān)區(qū)域之前重新通知保險人,并確認有效的附加費率和保險條件。
特此通函。